Monday 30 July 2007

Happiness and the Art of Being – additions to chapter 7

In the forthcoming printed edition of Happiness and the Art of Being, chapter 7, ‘The Illusion of Time and Space’, I have incorporated three new portions that are not in the second e-book edition.

After the first paragraph on page 389 of the second e-book edition, regarding verse 15 of Ulladu Narpadu I have added the following new paragraph, which will be on page 395 of the printed book:

In the kalivenba version of Ulladu Narpadu Sri Ramana added two extra words before the initial word of this verse, nihazhvinai or ‘the present’, namely nitamum mannum, which mean ‘which always endures’. Thus he further emphasised the fact that the present moment is ever present, that all times are the present while they occur, and that the present is therefore the only time that actually exists — the only time that we ever experience directly and actually. All other times, both past and future, are just thoughts that occur in this present moment.
On page 395 of the second e-book edition, immediately after verse 14 of Ulladu Narpadu, I have added two new paragraphs, and modified and expanded the next paragraph. These three paragraphs, which will be on page 402 of the printed book, are as follows:

Sunday 29 July 2007

Our real self can reveal itself only through silence

As I wrote at the end of my previous post, Happiness and the Art of Being – additions to chapter 5, on page 339 of the second e-book edition of Happiness and the Art of Being (pages 344 to 345 of the printed book) I have added a translation of verse 5 of Ekatma Panchakam and a brief explanation about it. This newly added portion, which I wrote in continuation of my explanation about the term mauna-para-vak, which Sri Ramana uses in verse 715 of Guru Vachaka Kovai, and which means 'the supreme word, which is silence', is as follows:

The power of the silent clarity of unadulterated self-consciousness to reveal itself as the absolute reality is expressed by Sri Ramana poetically in verse 5 of Ekatma Panchakam:

That which always exists is only that ekatma vastu [the one reality or substance, which is our own true self]. Since the adi-guru at that time made that vastu to be known [only by] speaking without speaking, say, who can make it known [by] speaking?
The word eka means ‘one’, atma means ‘self’, and vastu is the Sanskrit equivalent of the Tamil word porul, which means the absolute reality, substance or essence. Therefore the ekatma vastu, which Sri Ramana declares to be eppodum ulladu, ‘that which always is’, is the one absolute reality or essential substance, which is our own true self.

Saturday 28 July 2007

Happiness and the Art of Being – additions to chapter 5

In the forthcoming printed edition of Happiness and the Art of Being, chapter 5, ‘What is True Knowledge?’, I have incorporated eight new portions that are not in the second e-book edition.

On page 304 of the second e-book edition, immediately after the first paragraph following verse 9 of Ulladu Narpadu, I have added two new paragraphs and modified the first sentence of the next paragraph. These three paragraphs, which will be on pages 306 to 307 of the printed book, are as follows:

The unreality both of these ‘triads’, which form the totality of our objective knowledge, and of these ‘pairs’, which are an inherent part of our objective knowledge, being objective phenomena experienced by our knowing mind, is emphasised by the word vinmai, which Sri Ramana added between the previous verse and this verse in the kalivenba version of Ulladu Narpadu. Being placed immediately before the opening words of this verse, irattaigal mupputigal, this word vinmai, which literally means ‘sky-ness’ — that is, the abstract quality or condition of the sky, which in this context implies its blueness — defines the nature of these ‘pairs’ and ‘triads’. That is, these basic constituents of all our objective or dualistic knowledge are unreal appearances, like the blueness of the sky.

Friday 27 July 2007

Actions or karmas are like seeds

In chapter 4 of Happiness and the Art of Being, on page 258 I have quoted verse 38 of Ulladu Narpadu, in which Sri Ramana says:

If we are the doer of action, we will experience the resulting fruit [the consequences of our actions]. When [we] know ourself [by] having investigated ‘who is the doer of action?’, kartritva [our sense of doership, our feeling ‘I am doing action’] will depart and the three karmas will slip off [vanish or cease to exist]. [This state devoid of all actions or karmas is] the state of liberation, which is eternal.
I have expanded the explanation that I previously gave in the three paragraphs after this verse, and my expanded explanation (which will be on pages 258 to 261 of the printed book) is as follows:

The compound word vinai-mudal, which I have translated as ‘the doer of action’, literally means the origin or cause of an action, but is used idiomatically, particularly in grammar, to mean the subject or agent who performs an action. In the context of karma or action, the word ‘fruit’ is used idiomatically in both Tamil and Sanskrit to mean the moral consequences that result from any of our actions, whether good or bad, in the form of correspondingly pleasant or unpleasant experiences that we must sooner or later undergo.

Happiness and the Art of Being – additions to chapter 2

As I wrote in my last post, Happiness and the Art of Being will soon be available in print, I have written various new explanations, which will be incorporated in the printed version of Happiness and the Art of Being. Most of these new additions are quite brief, often just one or two paragraphs, but four of them run to more than three pages, one in chapter 4, one in chapter 9 and two in chapter 10.

In chapter 2, ‘Who am I?’, I have incorporated just two single-paragraph additions. On page 128, immediately after verse 3 of Ekatma Panchakam, I have added the following paragraph:

In the kalivenba version of Ekatma Panchakam Sri Ramana added the compound word sat-chit-ananda, which means ‘being-consciousness-bliss’, before the initial word of this verse, tannul or ‘within [our] self’, thereby reminding us that what we are in essence is only the perfectly peaceful consciousness of being, ‘I am’. Other than our basic consciousness of our own being, everything that we know appears within the distorted object-knowing form of our consciousness that we call our mind, which arises within us during waking and dream, and subsides back into ourself during sleep. Our true consciousness of being — our essential self-consciousness ‘I am’ — is therefore like the screen on which a cinema picture is projected, because it is the one fundamental adhara or underlying base that supports the appearance and disappearance of our mind and everything that is known by it.

Thursday 26 July 2007

Happiness and the Art of Being will soon be available in print

I have recently finished revising Happiness and the Art of Being in preparation for its forthcoming publication in print, and I have given the final version of it to the publishers. In its final form, the main body of the book comes to 610 pages, and a very detailed index has been added to it.

It will be published in Europe and North America by Trafford Publishing, a Canadian-based 'print-on-demand' publisher, who will make it available worldwide through all the major on-line and off-line book distribution channels. However, since the cost of books published in Europe and America is prohibitively expensive by Indian standards, some devotees of Sri Ramana in India are arranging to have a separate edition printed there for local distribution at a more affordable price.